From: amici
As you know Internet changed the world in a few
years. No more distances for communication, no time, like a brain everyone connected
to another talking sending and receiving informations; the world is a big brain
now.
The first Internet revolution was to make the world without physical limits.
the next one is language and it will make the world really universal.translation
doesn't kill words it just make them comprehensive for everybody.
In translation you must understand the cultures to
express a idea in a different language like for example expressions you say
'thank you - you're wellcome' a word translation in french is 'merci - tu es
le bienvenu' and it's not the same as the correct translation. 'you're welcome'
in french is 'de rien'.
Some people can spend a lifetime without knowing all
the sublety of a language. And is it important for me that we all can reach
what we are looking for and language doesn't have to be a frontier.
No translation will never kill the truth but will make it universal.
For the moment the unique universal language as you know is love.
From: teeeff2000
Does translation really seek success or is it merely self-serving? All 2 often
translation gives way 2 personal nterpretation, which loses sight of original
ntent. Consider the Bible...A book whose subject is God/Love has come 2 b (ab)used
by many 2 dfend practices rooted in h8,such as homophobia, racism, oppression
of women and slavery. Somethingis lost in the translation. And the fact that
something is lost means everything is lost. The message is uni-versal...1ce
it starts b ing dissected, it dies. And in the silence that follows, all hope
is reborn.
~Terri Ferriero
From: debbie
Success is comprehension of the translation.Nothing is lost in the use of language,
except emotion.New technologies bring u 2gether closer and faster, but without
emotion.The Truth is in yourself and God.No 1 person can take that from u.
The Plan can b altered by your response.
From: micmarc
I blieve that language evolves thru time, just like technology. However, the
Truth will never b lost as long as the universe-all language of Love is spoken,
practiced, and given.
From: sparkss
i dont think the truth will be lost forever!
I believe that with the new technology it enables us to searth out the truth
easier and faster than before...language will be improved, because of teh speed
that we are forced to think at, one would have to come up with an accurate answer
more quickly than before. i think the technology is a good thing... how do you
think i
found L4OA?
Im not so sure there was a plan for this. at least not in human minds.
-Summer
From: mtbotts42r
As language has 4ever and will 4ever change the 1 thing that has 2 stay true
n our minds is the original. We musr then pass The Truth down 2 our children
and they pass it down 2 there children and the Truth will then once more prevail
over the temprary world around us.
From: protean
Beyond the CONcept that we wrap the experience of our lives in is a truth 2
PROfound 2 b captured.
If the plan is 4 the dissolution of the CONcepts of TRUTH then the PROgeny will
speak with no
words and love without fear of misunderstanding.
To translate is to seek to grasp yet another object
by giving it subject. The TRUTH has no object or subject.
The TRUTH has no suffix or prefix. Say the word TRUTH until the word and even
the sounds become meaningless.
What is left is not 2 b sought, but 2 b found.
protean
From: RTankerson
If we were to dissect every word that we use
everyday in every sentence, and peel away the numerous layers of meanings (both
connotative and denotative) until arrival at the original meaning(s) of these
words,I believe we would be dumbfounded. language in an ever-changing entity,
and as people evolve the words we use to express our thoughts and feelings metamorphose
into new words with altered meanings. most of us have been taught that the english
language derives from latin and greek, and some of us understand that latin
and greek came from older, more complex languages that have been lost over the
centuries.
We further understand that technology is both a blessing
and a curse; new developments can improve our way of life and simultaneously
destroy humanity if misused. The truth has been lost and rediscovered countless
times, because there has always been a contingent of those who actively seek
it and those who vehemently reject it. was that the plan? i think only God knows
for sure. our job in the time we have on earth is to procure, protect, preserve,
and perpetuate the truth in spite of the myriad changes we experience day by
day. the truth is constant.
From: esat (ESA)
The Truth surronds us. It stands before us and
behind us, it is manifest on all sides. It infuses and suffuses us all (The
One) at every moment throughout time eternal. Texts are superfluous to the experience
of the Truth; they exist for those of us who have become dazzled and enchanted
by the illusion, to guide us back into the rememberance of the Ultimate Prefection.
The languages and texts may change and evolve, but the Truth can never be lost.
As long as anything exists, the Truth exists.
From: exodus
If truth is intended translation will not change
anything. Truth is truth no matter how you convey it.
Love transcends all boundaries.
From: afortune
I don't think that anything is lost in the use
of language. Language conveys thought, ideas, and points of view. That will
always be a realty. Sometimes truth can be lost in the translation and interpretation
of language, but as long as one has the knowlege and proper guidance, the truth
can be found. I strongly hope that the plan was not to lose the truth. I do
not think that is possible. Truth, like beauty, is in the eye of the beholder
for some. For others, the truth is as plain as day.
|
